Comment apprendre le français efficacement en coliving ?

Tu rêves de maîtriser la langue de Molière ? Que tu sois étudiant(e), jeune actif(ve) ou entrepreneur(se), le coliving offre un environnement idéal pour progresser rapidement en français. Découvre nos astuces et méthodes pour apprendre le français de manière ludique et efficace, tout en profitant d’une expérience de vie unique.

| Colivys

Les avantages du coliving pour apprendre le français

Immersion linguistique au quotidien

En choisissant de t’installer dans un logement en coliving, tu t’offres une immersion totale dans la langue française. Au petit-déjeuner, dans la cuisine commune ou lors des soirées détente : tu seras entouré(e) de francophones du matin au soir. Ton coliving est plutôt multiculturel ? Ne choisissez pas la facilité. Troquez l’anglais pour le français. C’est le meilleur des exercices pour vous plonger tous ensemble dans la langue de votre pays d’accueil. Chaque interaction devient ainsi une opportunité d’améliorer le français de toute la coloc et de pratiquer, même avec des bases simples.

Tu travailles dans une entreprise ou une université française ? Essaye d’utiliser les pauses comme des moments de cours gratuits avec tes collègues. Ils t’apprendront les expressions qu’ils utilisent au quotidien ou quelques subtilités de prononciation. Tu pourras pratiquer sans même t’en rendre compte !

Échanges culturels enrichissants

Avoir choisi de vivre en France, dans un logement en coliving, c’est la meilleure façon de s’ouvrir sur la culture française. Tu l’auras peut-être aperçu à la télévision (coucou Emily, on te parle) ou bien à travers les réseaux sociaux mais sache qu’il n’y a rien de mieux que de la vivre. Tes colocs et toi pourrez, à travers vos discussions, découvrir l’actualité, les coutumes et l’art de vivre à la française. Ensemble, vous pourrez même sortir pour apprivoiser cette culture parfois très éloignée de la tienne. Tu verras : ces échanges sont un excellent moyen d’apprendre de nouveaux mots, d’enrichir ton vocabulaire et ta compréhension de la société française. Tu vas connaître des expressions venues de la France entière, des références culturelles, etc. Tu pourras même discuter des derniers films français ou des émissions populaires !

| Colivys

Méthodes d'apprentissage adaptées à la vie en coliving

Création d'un club de conversation

Pour mettre en pratique plus facilement ce que tu as pu voir ou entendre en français, pourquoi ne lancerais-tu pas un club de conversation au sein de ton coliving ? Rien de plus simple : réunis tes colocs pour fixer un créneau hebdomadaire où francophones et apprenants se réunissent pour discuter en français uniquement. Il n’y a aucun francophone dans le coliving ? Demande à l’un(e) de tes collègues ou camarade de classe de se joindre à vous. Vous pouvez aussi le faire entre vous. Dans tous les cas, ce sera l’occasion d’aborder des thèmes variés chaque semaine. Cinéma, cuisine, voyage, emploi, études : vous tirerez au sort une thématique et en discuterez pendant une heure ou une soirée. Un moyen ludique de pratiquer l’oral dans un cadre décontracté et de progresser rapidement

Si vous souhaitez être entourés d’autres francophones, vous pouvez vous joindre à un club de conversations entre adultes expatriés uniquement en français. Il en existe dans plusieurs villes de France.

Tandem linguistique avec un colocataire francophone

On a trouvé le secret pour un apprentissage efficace et personnalisé. Aussi appelé « échange conversationnel » ou « intercambio », le tandem linguistique permet d’associer une personne francophone à une personne parlant une langue étrangère. Tous 2 apprenez la langue maternelle de l’autre. Vous vous fixez des séances régulières où vous échangez dans les 2 langues. Ce qui est sympa avec cette pratique, c’est qu’elle est donnant-donnant : tu améliores ton français et ton partenaire progresse dans ta langue. Vous pouvez même faire des activités ensemble afin de vous immerger dans la culture de l’un et de l’autre. Un win-win linguistique !

Ressources en ligne pour compléter votre apprentissage

Applications mobiles ludiques

Si tu souhaites coupler cette pratique réelle avec des exercices quotidiens, rien de tel que les applications mobiles. Parfaites pour progresser en dehors du coliving, les applications mobiles sont tes meilleures alliées. Avec elles, tu pourras travailler ta grammaire, ton vocabulaire et ta compréhension de manière interactive et amusante. Tu seras d’autant plus préparé(e) pour pratiquer avec tes colivers et ton correspondant ! Pour te faciliter dans ta recherche, voici notre top 5 des meilleures applications pour apprendre le français :

Duolingo : pour des leçons courtes et ludiques

C’est sûrement l’application la plus célèbre ! Lancée en 2012, elle est utilisée par plus de 100 millions d’utilisateurs à travers le monde. Duolingo propose des cours gratuits et ludiques qui se rapprochent d’un jeu. Tu y retrouveras également des mises en situation, des exercices pratiques parfois décalés et, en plus de cela, des leçons de vocabulaire et de grammaire. Des tests sont également proposés à la fin de chaque exercice. Duolingo propose maintenant des podcasts afin d’habituer ton oreille à la langue que tu es en train d’apprendre. On te le promet : un apprentissage comme celui-ci favorise l’apprentissage à long terme. 

Babbel : pour une approche plus structurée

Deuxième application la plus connue : Babbel. Elle permet depuis 2007 à 10 millions de personnes d’apprendre quotidiennement une langue étrangère. Son fonctionnement est similaire à celui de Duolingo, même s’il est plus académique. Avant de commencer, un test de niveau est obligatoire afin que te soient proposés des exercices de 15 minutes adaptés à ton niveau. Niveau après niveau, tu obtiens des certifications officielles. De quoi te servir lorsque tu travailles dans un environnement international ou que tu en as besoin pour avancer dans tes études. Petite information non négligeable : elle est entièrement payante, allant de 5.99€ à 11.99€ par mois.

Busuu : pour pratiquer avec des natifs

Busuu, c’est la référence. Avec plus de 120 millions d’utilisateurs depuis son lancement, elle met l’accent sur le côté intéractif. Utilisant les références européennes CEFR (Common European Framework of Reference), elle propose des mises en situation, des exercices courts ainsi que des cours en direct avec un professeur. Pensée par des experts en linguistique, Busuu met la communauté au cœur de sa démarche. Ainsi, tu auras accès à des corrections d’exercices effectuées par des natifs. Tu pourras également parler avec eux directement. Un travail collaboratif très bien mené.

Memrise : pour mémoriser du vocabulaire efficacement

Choisie par 35 millions d’utilisateurs à travers le monde, Memrise est ton allié pour apprendre la langue de tous les jours utilisée par les gens du pays. Disponible en version gratuite et payante, elle te propose une immersion digitale via des vidéos et des contenus dans lesquels s’expriment des natifs de la langue que tu es en train d’apprendre. Qu’ils viennent de France, du Canada, du Sénégal ou de Pondichéry, les cours de français te permettent d‘intégrer les différents accents et expressions utilisés. Mais la force de Memrise réside dans son approche de la mémorisation. Elle utilise la méthode de la répétition espacée. Cette méthode permet d’espacer le temps de révision en fonction des progrès réalisés. Ainsi, si tu te trompes, l’écart entre 2 révisions se réduira et si tu réponds correctement, celui-ci s’espacera.

Français authentique : pour améliorer ta compréhension orale

Application mobile française, elle a été créée d’après Johan Tekfak. Ce français au parcours atypique avait du mal à parler l’anglais et l’allemand, qu’il comprenait pourtant. Il a donc décidé de lancer sa méthode pour apprendre les langues étrangères de façon indépendante, depuis chez soi. Une méthode qui a fait ses preuves chez les 200 000 internautes qui suivent les cours, podcasts et vidéos présents dans l’appli Français authentique. Gratuite, cette méthode te permettra de parler sans aucun stress et en confiance !

| Colivys

Podcasts et chaînes YouTube francophones

On t’a parlé des applications qui sont d’excellents moyens pour progresser en français. Tu as pu le lire, plusieurs d’entre elles intègrent des podcasts à leur offre. Oublie ta musique pendant tes trajets ou en faisant le ménage dans ta chambre de coliving : rien de tel que d’écouter des contenus authentiques pour progresser l’air de rien. Tu peux le faire grâce aux podcasts et aux chaînes YouTube qui sont de parfaits outils pour ça ! Voici nos recommandations préférées selon ton niveau :

Tu es débutant(e) ?

  • French Pod 101 – Présente sous les formes d’une chaîne Youtube et d’un podcast, French Pod 101 met l’accent sur les phrases du quotidien. Il fournit à ses auditeurs des contenus utilisables dans la vie du quotidien grâce à des mises en situation au restaurant, pour se présenter, ou encore remercier quelqu’un en peu de temps. Car l’autre atout de French Pod 101 réside dans la durée de ses épisodes. De 5 à 15 minutes, tu auras accès à des contenus diversifiés et adaptés à ce que tu souhaites apprendre. 
  • Coffee Break French – Également podcast et chaîne Youtube, Coffee Break French propose une façon pédagogique d’apprendre le français. Un contenu structuré et progressif divisé en plusieurs saisons, chacune relative à un niveau de maîtrise de la langue. Prononciation, différences entre « tu » et « vous » ou encore « ou » et « où » : Coffee Break French est la meilleure façon pour que tu puisses apprendre les bases du français

Tu as un niveau intermédiaire ?

  • Parlez-vous French – Avec ses 1 millions d’abonnés, Parlez-vous French est la chaîne Youtube pour tous ceux qui ont déjà une base de français et qui souhaitent l’améliorer. Dictées vidéos, vidéos de grammaire et de conjugaison, exercices pratiques pour enrichir ton vocabulaire ou encore tests de niveaux : les contenus de cette chaîne sont des plus diversifiés. Tu pourras t’en servir comme support tout au long de ton apprentissage du français.
  • Français avec Pierre – Pierre propose à ses plus de 5 millions d’abonnés d’apprendre le français en s’amusant. Il leur propose de courtes vidéos et contenus audios adaptés pour que l’apprentissage de la langue soit un plaisir. Erreurs fréquentes, différentes manières d’exprimer un même sentiment, expressions françaises telles que poireauter, ou encore le français du quotidien : toutes ces thématiques sont abordées afin de t’aider à enrichir ton vocabulaire et ta compréhension du monde extérieur.

Tu le parles très bien, on pourrait dire que tu es avancé(e) ?

  • France Culture – Ici, oublie les contenus pédagogiques. La radio France Culture propose à ses internautes des contenus variés sur l’actualité, l’histoire, la santé, le théâtre et toutes les formes de culture. Ces contenus ne sont pas pour les débutants. Ils utilisent un langage soutenu qui peut parfois même être difficile à comprendre pour les français (on te l’assure). Mais tu vas adorer !
  • Arte Radio – « Créateur de podcasts depuis 2002 », Arte est la chaîne de télévision et de podcasts à écouter et à regarder. Grâce à elle, tu verras le monde différemment tout en apprenant le français. C’est d’ailleurs la plus éclectique que tu pourras trouver. Avec des contenus judiciaires, touchants à la mode, à la politique, à l’éducation ou encore à l’humour, Arte est la plateforme à ne pas manquer.

Si tu aimes aussi apprendre sans le voir, rends-toi sur Instagram pour découvrir les vidéos humoristiques mais instructives d’@atfrenchies, 2 amis qui partagent leur expérience aux Etats-Unis ; et d’@athenasol, une passionnée qui explique la signification des mots et expressions insolites.

| Colivys

Activités collectives pour progresser en s'amusant

Soirées jeux de société en français

Tu cherches une autre façon d’apprendre le français sans utiliser les écrans ? Organise des soirées jeux en français dans ton coliving ! C’est un excellent moyen de pratiquer la langue tout en créant des liens avec tes colocataires. On t’a trouvé 10 jeux de société parfaits pour pratiquer le français :

  • Le Petit Bac – Quelqu’un pioche une lettre. Tous les joueurs doivent trouver des mots correspondant à des catégories spécifiques (comme un animal, une ville, etc.) commençant par cette lettre.
  • Taboo – Les joueurs se divisent en équipes. Ils doivent faire deviner un mot à leur équipe sans utiliser des mots interdits (trop proches du mot tiré au sort). De quoi utiliser ton imagination, ta créativité et la ruse pour éviter que l’équipe adverse trouve le mot.
  • Dixit – Un jeu d’association d’images où les joueurs utilisent leur imagination pour décrire des cartes illustrées, incitant à la créativité et à l’interprétation personnelle.
  • Scrabble – Disponible dans une multitude de langues, ce jeu de lettres contraint les joueurs à former des mots sur un plateau en utilisant des lettres aux valeurs différentes. De quoi avoir un vocabulaire et une stratégie aiguisés.
  • Time’s Up – Divisées en équipes, elles doivent faire deviner des personnages célèbres à leur équipe en 3 manches. Chaque manche a des règles différentes afin de pimenter le jeu.
  • Concept – Tu penses à un mot ou à une expression. Tu dois utiliser des icônes sur un plateau pour faire deviner un mot ou une phrase sans parler. De quoi stimuler la réflexion et la communication non verbale entre joueurs.
  • Pictionary – Jeu de dessin où les participants doivent dessiner un mot ou une phrase à faire deviner à leur équipe.
  • Trivial Pursuit édition France – Dans ce jeu de culture générale, les joueurs répondent à des questions sur divers sujets pour avancer sur le plateau et collecter des « parts » de fromage.
  • Loups-Garous de Thiercelieux – Célèbre jeu de rôle, tous les joueurs incarnent des villageois ou des loups-garous. Ils doivent discuter et voter pour éliminer les suspects pendant la nuit ce qui demande quelques bases de vocabulaire.
  • Dobble – Dans ce jeu d’observation rapide, les joueurs doivent trouver le symbole commun entre 2 cartes, favorisant la vitesse et l’agilité mentale.

Ciné-club francophone

Cinéphile dans l’âme ? Tu aimes regarder tous les nouveaux films et nouvelles séries ? Lance un ciné-club dans ton coliving ! Et si tu ne regardais que des films ou des séries françaises ? Réunis tes colocs et choisissez ensemble un film français à regarder en version originale (avec sous-titres si nécessaire). Discutez-en après la projection, en français si vous n’êtes pas trop épuisés. C’est une excellente façon d’améliorer ta compréhension orale et d’enrichir ton vocabulaire. N’hésite pas à noter les expressions nouvelles que tu entends et celles que tu n’aurais pas comprises afin de les partager à tes colocs ! A renouveler autant de fois que vous le souhaitez, de façon hebdomadaire ou bimensuelle.

| Colivys

Astuces pour maintenir sa motivation

Fixez-vous des objectifs réalistes

On le sait, il est parfois difficile de rester motivé(e) à apprendre une langue de façon quotidienne. Tu te connais mieux que personne. Il est donc crucial de te fixer des objectifs atteignables en fonction de ta personnalité et de tes besoins. Par exemple, apprends 10 nouveaux mots par jour, ou engage une conversation de 5 minutes en français chaque matin avec un colocataire. Pour cela, nous te conseillons d’établir ton plan d’apprentissage personnalisé. Tu peux te servir de ces 5 points afin de le définir :

  •  Définir ton niveau actuel (débutant, intermédiaire, avancé)
  •  Fixer un objectif à long terme (ex : passer le DELF B2 dans 1 an)
  •  Établir des objectifs mensuels (ex : lire un livre en français par mois)
  •  Planifier des activités hebdomadaires (ex : 2h de conversation, 1h de grammaire)
  •  Prévoir des moments d’auto-évaluation réguliers

Récompensez-vous régulièrement

Un progrès aussi grand ou petit qu’il soit est un progrès. N’oublie pas de le célébrer ! Pourquoi ne pas organiser un dîner français avec tes colocataires quand l’un de vous atteint un objectif ? Offrir un livre en français que tu as toujours voulu lire ? Ou bien aller manger dans ton restaurant français préféré ? Ces petites récompenses te motiveront à continuer tes efforts, tu verras 💪

| Colivys

Le coliving comme tremplin vers des opportunités professionnelles

Networking avec des professionnels francophones

Car il te permet d’être en contact avec des personnes issues de différents horizons, le coliving peut être une excellente porte d’entrée vers le monde professionnel francophone. Certains de tes colocataires travaillent peut-être dans des entreprises françaises. Si c’est le cas, n’hésite pas à leur demander conseil, à participer aux événements de networking qu’ils pourraient te recommander ou leur demander des contacts professionnels. C’est l’occasion de pratiquer le français dans un contexte professionnel et de te créer ton propre réseau.

Préparation aux certifications de français

Pour valoriser ton apprentissage du français, notamment auprès de tes futurs employeurs ou de formations universitaires et professionnelles auxquelles tu souhaiterais participer, les certifications officielles sont un atout majeur. Elles sont d’ailleurs parfois obligatoires. En échangeant et en te préparant, ton environnement de coliving est idéal pour te préparer à ces examens. Voici le tableau comparatif des principales certifications de français et leurs spécificités

 

Certification

Niveau

Reconnaissance

Validité

DELF

A1 à B2

Internationale

À vie

DALF

C1 et C2

Internationale

À vie

TCF

A1 à C2

Internationale

2 ans

TEF

A1 à C2

Internationale

2 ans

Apprendre le français en coliving, c’est bien plus qu’une simple méthode d’apprentissage. C’est une expérience de vie enrichissante qui vous permettra de progresser rapidement tout en tissant des liens durables. Alors, prêt à te lancer dans cette aventure linguistique et humaine ?

Suivez-nous